Karlova stezka/Karlsoute
German Tschechisch

Pozvánka otevření „Karlovy stezky“

13.04.2015

Vážené dámy a pánové,

v rámci projektu Cíl3 „Karlovy stezka“ byla v období 12/2012-03/2015 zrealizována stejnojmenná přeshraniční cyklostezky mezi městy Aue a Karlovy Vary. Po ukončení projektu slavnostně předáme dne 9. května 2015 „Karlovu stezku“ veřejnosti do užívání. Toto cestou Vás srdečně zveme k oslavě otevření stezky v 11:00 hodin na hraniční přechod v Jelení. Samozřejmě se můžete též zúčastnit cyklotůry  z Aue (8:00 hod) i otevření stavebního úseku v obci Wildenthal (10:00 hod). Program oslav, odpovědní formulář i upřesnění k celé akci naleznete v příloze.

Program:

08:00 hod    Start „túry při zahájení Karlovy stezky“ ve městě Aue (počátek cyklostezky Mulderadweg – ulice:R.-Breitscheid-Straße); Primátor města Kohl (město Aue) otevírá cyklostezku

09:30 hod    Příjezd „túry při zahájení Karlovy stezky“ v obci Wildenthal (parkoviště u lyžařského svahu)

10:00 hod    Předání úseku cyklostezky Wildenthal-Oberwildenthal Ministrem Thomasem Schmidtem (Saské ministerstvo zemědělství a životního prostředí) a zemským radou Frankem Voglem

10:15 hod    Pokračování „túry při zahájení Karlovy stezky“ až k hraničnímu přechodu Jelení (průsmyku Jelení - pro necyklisty zajištěná doprava)

cca. 11:00 hod    Otevření „Karlovy stezky“ na česko-německé hranici Jelení (průsmyku u obce Jelení) spolu s partnery projektu

    - hudební uvítání hasičskou kapelou z obce Carlsfeld

    - uvítání starostou Uwe Staabem (LEAD-Partner) a českými partnery projektu

    - pozdravný projev ministra Thomase Schmidta

    - pozdravný projev zástupce Karlovarského kraje                                                  

    - pozdravný projev zemského rady Franka Vogla

O občerstvení se postará Německo-český kulturní spolek Potok e. V. a občanské sdružení Abertamy. Informační stánky poskytují spolek Radost z cyklistiky (Freude am Radfahren Erzgebirge/Vogtland e. V.), informační centrum města Eibenstock ve spojení se spolkem běžců maratonu (Marathonverein Eibenstock e. V.).

cca. 12:30 hod    Pokračování „túry při zahájení Karlovy stezky“ až do města Karlovy Vary

cca. 14:30 hod    Příjezd účastníků v Karlových Varech

 

Pro návrat existuje možnost využití vlaku:

odjezd Karlovy Vary: 18:06 hod

příjezd Johanngeorgenstadt: 19:26 hod

příjezd Aue: 20:08 hod